61 years ago, the Rolling Stones wrote their greatest song, and it became their first original number-one hit